I kveld...I går kveld.

I går kveld begynte en ny aktualitetsmagasin på NRK 2 som heter "I Kveld" (litt som "Fantástico" på norsk. Ok...
Men jeg syntes det var noe rart. Programleder sa ikke "god kveld", bare satt i gang med programmet. Hva skjedde med den god gammelsdag "hei" eller "god kveld"? Det kan høres rart ut, men han som leder et tv-programmet "invaderer" vårt huset, så det er høfflig å si "hei", sant?

Nå starter jeg

Først, tenkte jeg at jeg kunne presentere meg.

Hei på dere, jeg heter Tatiana kommer fra Rio de Janeiro, og har bodd i Norge i 4 år.
Jeg jobber som flyvertinne på et lokalt flyselskap, er gift or har ingen barn.

Målet med dette her er å lære/øve norsk. Jeg synes at dette var en kjempeinitiativ. Det er ikke så lett å lære å skrive ’godt nok’ norsk.

I dag har det vært kjedelig. Jeg var veldig forkjølet i forrige uke, og derfor følge jeg meg ikke 100% ennå. Etter lunsj ønsket jeg bare å sove. Det kan du ikke når du er på jobb. :)
Løsningen var å finne noe å gjøre. Så startet jeg med å dele gamle uniformene som pilotene har levert tilbake til oss.

For de som lurer på, jobber jeg på kontor mens jeg venter på ID kortet mitt.

I dag fikk jeg beskjed om at vi skal få noen stativ for å henge både de gamle uniformene og de nye. Jeg var så glad. Men vent… hvor lang tid skal det ta til jeg kan faktisk ser disse stativene her?

Vi snakkes!

Så...

Som Monica har sagt i det siste kommentar, skal vi sette i gang?
Den bloggen er om brasilianer som bor i Norge og prøver å øve norsk. Det er ikke sååå enkelt, sant?
Jeg heter Kelly, jeg er ugift men har kjæreste. Jeg bor i Bergen siden 2005 og har begynte å studere medievitenskap på UiB. Jeg har vært au pair, men endelig er det slutt...

Mens vi venter...

:)